English
Zhongchi
Zhongchi
Zhongchi
Zhongchi
Zhongchi
Zhongchi
Zhongchi
Zhongchi
Zhongchi
G Tratamiento superficial de enfriamiento de alta frecuencia.
Z Normalizando
C (General) extinción, extinción por impulsos, extinción isotérmica
T Templado
H Llama (apagado)
S Carburación
D Nitruración
En segundo lugar, todos los significados de los símbolos anteriores incluyen el tratamiento térmico posterior tal como se especifica en las especificaciones del tratamiento térmico; por ejemplo, algunos pueden requerir enfriamiento y revenido. En cuanto al tratamiento térmico preliminar, éste debe determinarse de acuerdo con las especificaciones pertinentes en función de otros requisitos del componente.
En tercer lugar, los números que siguen a los símbolos representan los valores finales de dureza alcanzados; los números de dos dígitos representan valores HRC, los números de tres dígitos generalmente representan valores HB y, en el caso de la nitruración, representan valores HV.
Además, en algunos casos deberá indicarse en el dibujo la zona de tratamiento térmico o de dureza.
Finalmente, los valores numéricos que representan la dureza generalmente indican un rango de más o menos 5 unidades para HRC (con el valor mínimo indicado cuando el número se acerca a 60), más o menos 30 unidades para HB y el valor mínimo para nitruración. Por ejemplo:
G48: El número 48 representa con precisión HRC 46–51
T235: El número 235 representa con precisión HB 220–250
C42: El número 42 representa con precisión HRC 40–45
C35: El número 35 representa con precisión HRC 32–38
T235 se refiere al enfriamiento y revenido, con una dureza de HB 235;
T235 se refiere al enfriamiento y revenido, con un rango de dureza de HB 220–250 o HRC 22–25 después del revenido;
C42 y C35 se refieren al enfriamiento, con durezas de HRC 42 y 35 respectivamente;
G48 se refiere al enfriamiento de alta frecuencia con una dureza de HRC 48
